INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI  -  CULTURA  -  22 OCTUBRE 2016  -  Web

Tras los pasos de Gabriela Mistral Talk and Poetry Recital "In the footsteps of Gabriela Mistral" La Embajada de Chile en India y el Instituto Cervantes, tienen el placer de invitarle a la charla y recital poético musical, Tras los pasos de Gabriela Mistral, una mujer intelectual el sábado 22 de octubre, a las 11:30 a.m. en la biblioteca del Instituto Cervantes en Nueva Delhi (48, Hanuman Road, Connaught Place). La charla, a cargo de Silvina Cormick, estará dedicada a la vida y obra de la ganadora del Premio Nobel de Literatura, Gabriela Mistral, ofreciendo un recorrido por algunos de los momentos más significativos de su vida: sus inicios literarios, su consagración como poeta y como personalidad reconocida dentro y fuera de América Latina. Después de la charla se recitarán poemas de Gabriela Mistral traducidos al hindi, bengalí, urdu y marathi, intercalados con música escrita a partir de los poemas de Mistral.  (+) The Embassy of Chile in India and Instituto Cervantes, have the pleasure to invite you to the tribute to the talk and poetry-music recital , In the footsteps of Gabriela Mistral, an intellectual woman on Saturday October 22nd, at 11:30 a.m. in the library of theCervantes Institute in New Delhi (48, Hanuman Road, Connaught Place). The talk, presented by Silvina Cormick, is dedicated to the life and work of the winner of the Nobel Prize for Literature, Gabriela Mistral and will offer a look at some of the most significant moments of her life to meet from her literary beginnings to her consecration as Chilean poet and personality recognized inside and outside Latin America. After the talk poems of Gabriela Mistral translated into Hindi, Bengali, Urdu and Marathi, interspersed with written from Mistral's poems they recited music. (+) Free Entry. Talk in English and poetry recital in Spanish, Hindi, Bengali, Urdu and Marathi.     AGENDA 19/10/2016 Auditorio, Instituto Cervantes, a las 7:30 p.m. Teatro: "María Sabina" de Camilo José Cela, por Sheela Raj Sinopsis: Obra poético-dramática de Camilo José Cela inspirada en la figura de María Sabina, la celebre mujer de conocimiento mazateca. Escrita en 1965, fue publicada en 1967, durante la década del renacimiento del interés por los vegetales enteogénicos. (+) Theatre: "María Sabina" by Camilo José Cela, by Sheela Raj Sinopsis: Poetic drama by Camilo Jose Cela inspired by the figure of Maria Sabina, the famous woman Mazatec knowledge. Written in 1965, it was published in 1967, during the decade of the revival of interest in the hallucinogenic plant. (+) Tickets on Bookmyshow. Performance in English.   21/10/2016 Epicentre, Gurgaon, a las 7:30 p.m. Teatro: "El otro", "El libro de arena" y "Tigres azules" de Jorge Luis Borges, por Kaivalya Plays Sinopsis: Tres relatos fantásticos de Borges cobrarán vida en el escenario de la mano del director Varoon P Anand. En "El otro" Borges dialoga consigo mismo a través del espacio y el tiempo, mientras que en los otros dos la desbordante fantasía del autor se traslada a la India. (+) Theatre: "The Other", "The Book of Sand" & "Blue Tigers" by Jorge Luis Borges, performed by Kaivalya Plays Synopsis: Three short stories by Borges will be performed on the stage directed by Varoon P Anand. In "The other" Borges keeps a conversation with himself through the time and the space. India is the setting for the other two stories. (+) Tickets on Bookmyshow. Performance in English.

INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI nuevadelhi.cervantes.es  |  cendel@cervantes.es© Instituto Cervantes, 2013. Reservados todos los derechos