ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI NEW DELHI - INCONTRI IN BIBLIOTECA
DOUBLE BILL
Saturday, 28th February 2015 at 2:00 & 4:00 p.m.
AUDACE COLPO DEI SOLITI IGNOTI/FIASCO IN MILAN
Commedia/ Comedy
1959, 105 min.
Regista / Director: Nanni Loy
Cast: Vittorio Gassman, Renato Salvatori and Claudia Cardinale
Milanese gangster contacts Peppe (Gassman); he has identified him and his accomplices as the perpetrators of the bungled attempt at the Madonna street pawn shop. His offer is to reunite the same men for a daring robbery in Milan, where the local offices of football betting pool Totocalcio shift the weekly revenue on Sunday afternoon via a common car with just an accountant and a driver in it. The gang would have to travel north from Rome disguised among the supporters of A.S. Roma going to Milan for a football match, commit the robbery and then flee to Bologna via a souped-up car there to rejoin the returning sport fans. The Milanese seems tough and smart and his proposal sounds very inviting for the small-time crooks who all have their problems trying to lead an "honest" life, but things will go differently. Peppe, capo di una combriccola di ladruncoli romani, viene avvicinato da un collega milanese, che lo invita a partecipare coi suoi ad un grosso colpo. Si tratta di bloccare il furgone che ogni domenica porta al sicuro le somme delle giocate incassate dal Totocalcio. Peppe aderisce all'invito e riunisce i suoi amici Mario, Ferribotte e Capannelle, ai quali si unisce "Piede amaro", un bravo meccanico. La banda si trasferisce a Milano, ma qui il milanese, ideatore del colpo, viene arrestato, cosicchè i cinque uomini devono agire da soli. L'impresa non si svolge secondo le previsioni: ma i ladruncoli riescono ugualmente ad impadronirsi di ottanta milioni. Peppe, ferito, si rifugia da una sua amica; ma raggiunge poco dopo i quattro amici a Roma, dove decidono di depositare la valigia coi milioni nel bagagliaio della stazione. La notizia del furto ha messo in moto la polizia romana, che interroga, tra gli altri, gli autori della rapina, i quali però riescono a cavarsela. In seguito a varie circostanze, lo scontrino per il ritiro della valigia capita in mano a Capannelle, il quale, eternamente affamato, non sa resistere alla tentazione di ritirare la valigia per potersi pagare un lautissimo pranzo. Ma il pasto troppo succulento lo porta all'ospedale insieme al pacco dei milioni. Quando gli amici scoprono tutto questo, corrono all'ospedale e riescono a fare uscire la valigia; ma nessuno vuole prendersi la responsabilità di custodirla fino a che "Piede amaro" decide di abbandonarla in un giardino: con una telefonata anonima avverte la polizia. Regolata così la questione, i cinque s'allontanano con l'animo sollevato.
Saturday, 28th February 2015 at 2:00pm
Saturday, 28th February 2015 at 2:00pm
LA SCOPERTA DELL’ALBA /DISCOVERY AT DAWAN
Drammatico / Drama
2012, 92 min.
Regista / Director: Susanna Nicchiarelli
Mario Tessandori, un professore universitario, nel 1981 viene ucciso a colpi di rivoltella da due brigatisti a Roma, nel cortile dell'ateneo e davanti a numerose persone. Mario muore tra le braccia del suo amico Lucio Astengo che, dopo la sua morte, scompare senza lasciare traccia. Trent'anni dopo, Barbara e Caterina Astengo, che all'epoca avevano dodici e sei anni, decidono di mettere in vendita la vecchia casa al mare di famiglia. Giunte nella casa ormai abbandonata, ma piena di ricordi, le due ragazze trovano in un angolo un vecchio telefono anni settanta; Caterina solleva la cornetta e si accorge che il telefono funziona ancora anche se la linea è stata staccata da tempo, prova a fare un numero qualsiasi ma il telefono è muto. All'improvviso le viene in mente di comporre il numero della loro vecchia casa di città, ma questa volta il telefono squilla e dall'altra parte risponde una bambina. Quella voce è la sua, quando aveva dodici anni e viveva felicemente con la sua famiglia, qualche settimana prima della scomparsa del padre. Un scherzo del destino che le darà l'occasione di scoprire la verità. / Rome 1981 - two members of the Red Brigade gun down professor Mario Tessandori in the university courtyard, in plain sight. He dies in the arms of his friend and colleague Lucio Astengo. A few weeks later, Lucio Astengo himself disappears without a trace. After thirty years Caterina and Barbara Astengo, who were six and twelve years old when their father died, have put their family's beach home - now abandoned for some time - up for sale. The house is full of memories of a childhood interrupted by their father's disappearance, of a family broken and never put back together. In one corner, a 1970s rotary dial telephone is still plugged in to the wall, though has been disconnected for years. Caterina feeling nostalgic at the sight of the old phone, lifts the receiver and inexplicably hears a dial tone. She tries dialing a few numbers, but the phone remains silent. Then, almost as a game, she tries the number of their home in the city thirty years earlier. This time, she hears ringing: a child's voice answers. It is herself, twelve years old, one week before her father's disappearance. Fate has given her a chance to discover the truth.
Saturday, 28th February 2015, 4:00pm
Venue: Tessitori Hall, Italian Cultural Institute, New Delhi
Entry Free: For security reasons please show your valid Photo Identity Card.
Italian Embassy Cultural Centre
50- E, Chandragupta Marg (Entry from Nyaya Marg)
Chanakyapuri, New Delhi - 110 021
Phone: 0091-11-26871901/03/04
Chanakyapuri, New Delhi - 110 021
Phone: 0091-11-26871901/03/04
Follow Us:
Comments
Post a Comment